您想成为京都多文化共生中心的会员吗？本中心正在募集会员中！

京都多文化中心的活动都亏各位会员的会费的支持。我们正等待大家来参加。

 
会员的申请！现在可以通过网络完成！

会员的申请迄今为止都是通过邮局银行或亲自来我们事务所来完成的。但是现在您可以在网上完成会员申请及继续会员手续！！！请务必利用我们的网上业务。

正式会员                                          支援者                                          捐助

春天会员  4月〜6月　下一年的6月末为止

夏天会员  7月〜9月　下一年的9月末为止

秋天会员  10月〜12月　下一年的12月末为止

冬天会员  1月〜3月　下一年3月末为止

例：如果您在2011年9月入会，就属于秋天会员，那么到2012年12月末为止您就是会员。

 京都多文化共生中心是支援在日本生活的外国人的特定非盈利活动法人。本中心基于医疗翻译，同时也在地区性支援及异文化理解教育等方面上做着各种各样的活动。

我们的活动由与我们的理念和活动有着共感的不同会员们所支持着。我们诚心地等待您的到来。

成为会员后可以得到有关情报！

本中心年4次会发送给会员本中心网上的情报。

关于团体支援

以有关志愿者活动和支援外国人团体为对象，本中心提供有关团体运营及志愿者协调工作方面的咨询服务。

入会方法

・网上申请（点击以上按钮可进行申请手续）

・可发送电子邮件到：info@tabunka-kyoto.org，希望入会者，请写上希望入会，入会人姓名和住址。我们会寄给您最新的海报，手册及会费的汇款表。

会费可汇款到我们的户口，

邮局银行

账号：００９４０−２−１８８６４１　
账号名：京都多文化中心

或 

通过CANPAN团体来支付给我们。

付费之后，请不要忘了通知我们。